藏语名字中的借词研究

藏语名字中的梵语借词

藏语名字中有大量来自梵语的借词，这源于佛教从印度传入的历史。"白玛"来自梵语Padma（莲花），"阿底峡"来自梵语Atisha。这些梵语借词丰富了藏语名字的内涵。

藏语名字中的汉语借词

藏汉文化交流也体现在名字中。"文成"直接借自文成公主的汉名。一些近现代藏语名字也吸收了汉语词汇。借词现象反映了藏族文化的开放性和包容性。